|
英語を中心とする諸外国語の映像作品の日本語版を字幕、あるいは吹き替えで制作。自然・野生生物のドキュメンタリーから、医療番組やプロレスまで様々な番組に対応している。 |
展示映像や企業紹介のコーポレートビデオ、製品の販売促進のためのプロモーションビデオやパッケージビデオを企画・制作。また、VR技術を使ったTV番組も企画・制作。特に海外における映像制作の実績や、海外の映像制作者とのネットワークを駆使した現地取材、あるいは海外向けの映像制作には定評がある。 |
映像翻訳を目指す人たち向けに、ディレクター、ナレーター、エディターなど制作スタッフも参加して、海外の優れた映像作品を課題に、制作現場に直結した少人数制の実践コースを開講。 |
